CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE LA FEDERATION DES ANCIENS MAIRES ET ADJOINTS DE FRANCE (FAMAF) ET L'ALLIANCE FRANCOPHONE DES ASSOCIATIONS DE LANGUE FRANCAISE (AFAL)

La convention au format PDF

L'Alliance Francophone des Associations de Langue Française, ayant son siège Carré Belle-Feuille, 60 rue de la Belle-Feuille, 92100 Boulogone-Billancourt, France

représentée par son Président, M. Jacques GODFRAIN, d'une part

Et

La Fédération des Anciens Maires et Adjoints de France, ayant son siège social AMF 41 quai d'Orsay 75343 PARIS Cedex 07, France

représentée par son Président M. Bernard LOBIETTI, d'autre part

Il a été convenu ce qui suit :

PREAMBULE

L'Alliance Francophone des Associations de Langue Française (AFAL), association française fédérant des ONG et OING de la francophonie, de loi de 1901 à but non lucratif créée en 1974, a pour mission d'assurer la défense, la promotion et le rayonnement de la langue française et le développement de la Francophonie par des propostions concrètes.

La Fédération des Anciens Maires et Adjoints de France a créé une Commission de la Francophonie qui a pour mission de mettre en place des propositions concrètes pour la Défense de la langue française en s'appuyant sur un réseau de Maisons de la Francophonie.

AFAL et la FAMAF souhaitent mettre en place une double collaboration - dans les domaines de l'éducation et de la culture ayant pour objectif d'aider les collectivités territoriales à renforcer la connaisance et l'enseignement de la francophonie sur leur territoire et à favoriser les missions des Jeunes Ambassadeurs Francophones - dans les domaines politiques de la coopération décentralisée en diffusant le PACTE MUNICPAL FRANCOPHONEet toutes propostions concrètes d'actions auprès des collectivités territoriales memebres de la FAMAF sur leur territoire.

ARTICLE 1 - OBJET

La présente convention a pour objet de définir les modalités du partenariat entre l'AFAL et la FAMAF

ARTICLE 2 - ENGAGEMENT DES DEUX PARTIES

L'AFAL s'engage :

• à proposer à la FAMAF, pour les projets qu'elle met en oeuvre, les outils qu'elle a développés pour favoriser la diffusion et le rayonnement de la langue française et de la Francophonie
• à accompagner les collectivités territoriales dans la réalisation de leur projet pour la francophonie
• à accompagner les collectivités territoriales dans la mise en application du PACTE FRANCOPHONE MUNICIPAL
• à accompagner les collectivités territoriales dans le parrainage de Jeunes Ambassadeurs Francophones (JAF)
• à participer et proposer des interventions d'éductions civique sur la Francophonie dans les établissements
• àà mieux faire connaitres la francophonie à travers des conférences, des ateliers et l'exposition d'affiches intitulée "la francophonie s'affiche" (collection privée) ADIFLOR-AFAL

• à faire une communication auprès des collectivités territoriales membres de la FAMAF sur l'AFAL
• à mettre l'AFAL en relation avec les collectivités territoriales qui souhaiteraient mener des projets éducatifs et culturels autour de la promotion de l'apprentissage du français et de la francophonie

ARTICLE 3 - COMMUNICATION

Afin de rendre visible la coopération entre l'AFAL et la FAMAF , les signataires de ladite convention s'engagent à faire apparaître leurs contributions respectives pour toutes les actions de communication liées aux projets en commun en s'appuyant sur des supports écrits, informatiques et audiovisuels sans omettre de citer l'ensemble des partenaires qui apportent leur contribution au projet.

ARTICLE 4 - DATE D'EFFET ET DURÉE DE LA CONVENTION

La présente convention est conclue pour une durée de trois ans à partir de sa date de signature et poursuivie par tacite reconduction.

ARTICLE 5 - MODIFICATION DE LA CONVENTION

Toute autre demande non prévue dans la présente convention fera l'objet d'un avenant qui en précisera les modalités de prise en compte. Les modifications proposées par l'une des parties devront être validées et acceptées par l'autre pour être effectives.

ARTICLE 6 - LITIGES

En cas de conflit entre les parties et après épuisement de toutes les voies d'arbitrages possibles la convention serait annulée et la collaboration arrêtée.

Fait à Poitiers, le 05 octobre 2026, en deux originaux